Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG MY Little MONACO

 

 

Est ce que je vous ai déjà dit que j’étais addict à la déco ? Le genre à empiler les magazines sans pouvoir en jeter un, à vouloir changer régulièrement l’emplacement des meubles à la maison et depuis quelques temps une fan de Pinterest où je dévore les photos d’intérieur et où j’ai crée un tableau « ‘My Monaco Lifestyle’. Depuis longtemps, c’est une de mes activités préférées. J’ai toujours un oeil qui se balade et parfois il tombe sur une vitrine et il s’arrête …. C’est ce qui s’est passé avec ce que je  qualifierais de concept store de la déco.

 

Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG My Little MONACO

Deco & Beyond

Ouvert depuis septembre dernier, ce lieu est un 3 en 1. Ce qui a attiré mon attention c’est tout d’abord le mobilier exposé, dans un showroom de 140 m2 puis j’ai aperçu les tableaux de la Galerie et enfin tout au fond les bureaux de  l’agence de décoration d’intérieur.

En entrant, j’ai fait la connaissance de Mickaël Chapuis, designer d’intérieur. C’est lui qui m’a raconté  avec passion l’histoire de cette jolie maison, Deco & Beyond, crée par Elisabeth et Nicholas Herren il y a plusieurs années. Ces derniers, après des années d’activité en Suisse et à l’étranger ont décidé de développer leur activité à Monaco et sa région. Ainsi naquit Deco & Beyond au 23, rue de Millo, en plein coeur du quartier de la Condamine.

Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG My Little MONACO

 

Le showroom présente du mobilier d’intérieur de plusieurs marques : Meridiani et Porada dont il a l’exclusivité, ainsi que Flexform, Philippe Hurel, Marie’s Corner, Interlübke, Cantori, Dom Edizioni et pleins d’autres. Il propose également des luminaires (Porta Romana, Hind Rabii, Davidts Lighting, Ochre, …), du linge de maison ( Aigre Doux, Masserano Cashmere, Brun de Vian Tiran, Libeco) et des tissus (Pierre Frey, Holland & Sherry, Nobilis, Osborne & Little, Rubelli,…). L’esprit est contemporain avec des lignes épurées, de la  couleur et des matières enveloppantes, On y trouve également des accessoires : vases, miroirs, bougeoirs… C’est raffiné et chaleureux. Je suis fan !

Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG My Little MONACO

 

Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG My Little MONACO

C’est également une Galerie d’art, où sont exposées des oeuvres d’artistes contemporains. Ce sont toujours des expositions éphémères. Tous les deux mois environ c’est un nouvel artiste. Je me souviens très bien lorsque j’ai aperçu Deco & Beyond la première fois, c’était le jour du vernissage d’Alfons ALT. Il m’avait d’ailleurs fait découvrir personnellement ses oeuvres. C’est toujours un bonheur de pouvoir questionner directement celui qui est à l’initiative d’une toile. En ce moment et jusqu’au 2 juin, c’est Michel SCARPA qui est à l’honneur. Je vous invite à passer : son travail est surprenant … Beaucoup de grands formats comme j’aime, beaucoup d’humour mais je ne vous en dit pas plus… en tout cas j’ai beaucoup aimé !

Photo BY VALERIA MASELLI pour BLOG My Little MONACO

Enfin c’est aussi une agence de décoration d’intérieur qui, de la conception à la conduite de chantier, nous accompagne pour tous projets de rénovation, petits et grands. Elisabeth, Nicholas et Mickaël travaillent en équipe pour offrir le meilleur service dans un domaine où se mêlent technicité et esthétique.  Le plus important pour eux est d’être à notre écoute pour réaliser l’intérieur qui nous correspond.

Une adresse à ne pas manquer et à visiter régulièrement !

DECO & BEYOND
23, rue de Millo
Tel: +377.97.97.49.56

Photos de l’article par Valeria Maselli, une talentueuse photographe de la Principauté ! Pour en savoir plus sur Valeria : www.valeriamaselli.com

Un grand merci pour les photos !

English version

Did I mention before that I was an interior design addict person ? The kind of woman who stacks magazines without being able to throw one, who moves very often the furnitures’ location at home and who is a big fan of Pinterest where she devour interior design photos. I have actually  created on Pinterest ‘My Monaco Lifestyle’ board. For a long time, this is one of my favorite activities. I always have an eye that wanders, sometimes comes across a shop window and stops. That’s exactly what happened with what I would call this « decoration concept store ».

Deco & Beyond

They have been opened since last September ; this place is a 3 in 1. What draws attention is first the displayed furnitures in a showroom of 140 m2 square, then the paintings of the Gallery and finally, in the back, the desks of the interior design agency. When I pushed the door, I met Mickaël Chapuis, interior designer. He told me the story of this pretty House, Deco & Beyond, created by Elisabeth and Nicholas Herren. After many years of activity in Switzerland and London they decided to expand their business in Monaco and surroundings. So then deco & Beyond was born at 23 rue de Millo, in the heart of Condamine area.

The showroom displays interior furniture from many brands : Meridiani and Porada exclusively,  and Flexform, Philippe Hurel, Marie’s Corner, Interlübke, Cantori, Dom Edizioni and many more. It also offers lighting (Porta Romana, Hind Rabii, Davidts Lighting, Ochre, …), household linen (Aigre Doux, Masserano Cashmere, Brun de Vian Tiran, Libeco) and fabrics (Pierre Frey, Holland & Sherry, Nobilis, Osborne & Little, Rubelli,…). The touch is contemporary, with clean lines, colors and enveloping materials. There are also accessories  : vases, mirrors, candle holders… It is refined and warm. I am a fan !

It is also an art gallery where are exhibited works of contemporary artists. These are always ephemeral exhibitions : around every two months there is a new artist’s work. I remember very well when I found out Deco & Beyond the first time, it was at the private viewing of Alfons ALT. By the way, he showed me personally his work. It is always a pleasure to be able to question directly the person who created the painting. At the moment and until June 2nd, there is Michel Scarpa ‘s exhibition. I invite you to pop by : his work is surprising …Many big formats as I like, a lot of humour but I do not tell you more… Anyway, I liked it very much !

Finally, it is an interior design agency -from design to project & construction management- that helps for all big or small renovation projects. Elisabeth, Nicholas and Mickaël work together to provide the best service in a field where technicality and aesthetics are joined. The most important for them is to be attentive to create the home that fits you.

An address not to be missed and to visit regularly !

Photos by Valeria Maselli, a great photographer from Monaco. To know more about Valeria : www.valeriamaselli.com

A big thank you Valeria !

VOUS DEVRIEZ ÉGALEMENT AIMER

Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *